|
art. 1
|
- Cca' e pezz e cca' 'o sapon- Qua le pezze e qua il sapone - compendia l'avviso che non si fa credito e che al contrario a prestazione segue immediata controprestazione, quindi non dimenticare di farti accompagnare dalla EURO-Card, cioè dalla dose di MONETA CONTANTE necessaria, per completare la tua iscrizione al raduno nel modo più rapido possibile. Perchè non sono previste altre tipologie di pagamento.
|
|
art. 2
|
- Addò c' è gusto, nun c' è perdenza - Dove c' è gusto, non ci si rimette niente - Se una cosa è fatta con piacere, non importa se per farla, bisogna fare dei sacrifici o spendere dei soldi.
|
|
art. 3
|
- Tutt' 'o lassato è perduto -Tutto ciò che è lasciato è perso - Sappi che questa edizione del Furbinen non tornerà più, quindi non lasciartela sfuggire.
|
|
art. 4
|
- Chi va' chian va' san e va' luntan -Chi va piano va sano e va lontano- la prudenza non è mai troppa, quindi usa la manetta con saggezza.
|
|
art. 5
|
- Megli na' mal jurnata ca' nu mal cunpagn - Meglio una cattiva giornata che un cattivo compagno - Se pensi che il tuo compagno di viaggio non riesca d integrarsi civilmente nel gruppo..., non portarlo.
|
|
art. 6
|
- Chi se mette pe' mare adda sape' primma natà - Chi si mette per mare deve saper prima nuotare - Assicurati dell' efficienza della tua moto e di tutti gli accessori relativi perchè sarai tu il responsabile della tua sicurezza.
|
|
art. 7
|
- Cchiù poc simm e cchiù bell parimm - più pochi siamo più belli sembriamo - da sempre abbiamo puntato sul raduno di qualità e quindi preferire fare pochi numeri ma buoni.
|
|
art. 8
|
- Pigliate 'a bon, ca 'a mmalamente nun manca maje - Approfittate della buona occasione quando capita, perché quella cattiva non manca mai.
|
|
art. 9
|
- A panza pina u s' aragiona mej - A pancia piena si ragiona meglio, questo è romagnolo e pensiamo che su questo argomento, si ci mette facilmente tutti d' accordo.
|
|
art. 10
|
- Edamus, bibamus, gaudeamus - Mangiamo, beviamo, godiamo
|
